Lustig!

Franny hat ein Problem damit sich vor anderen Leuten umzuziehen, es seien auch einfach nur ein paar kleine Freundinnen.
Nun hat sie zu Weihnachten einen Fisch geschenkt bekommen, der in ihrem Zimmer leben sollte. Schoen oder? Sieht man eigentlich kein Problem dabei... Falsch gedacht. Als naemlich Franny sich umziehen sollte, sagte sie, dass sie es nun nicht in ihrem Zimmer tuen koenne, da ihr Fishy ja zuschauen koennte! Und das geht gar nicht. Dazu ist er ja auch noch ein Boy!

Nun was kann man da machen?
Jen und ich ueberlegten. Jen meinte, der Fisch wuerde sich ja gar nicht dafuer interessieren, mir fiel ein (obs wahr ist? Keine Ahnung...): Der Fish hat doch nur so winzige Augen, der kann gar nicht so weit schauen. Leider ueberzeugte es Franny nicht ganz.
Milo hatte schliesslich den rettenden Gedanken: Franny, der Fisch ist doch auch nackt! Er findet dich bestimmt viel schoener, wenn du nackt bist und keine Kleidung an hast!

Ueberzeugend?
Fuer Franny schon :)

Christmas

Hier in den USA ist Weihnachten glaub ich noch mehr auf Komerz ausgerichtet als in Deutschland, wuerde ich sagen. Es ist Wahnsinn was die Leute hier fuer Geschenke ausgeben!
Sarah hats richtig gesagt: Es fehlt absolut das Besinnliche von Weihnachten! Es ist eigentlich nur Stress, Hetzen und Geld ausgeben... Der Grund von Weihnachten wird fast vergessen.

Schade!

Hanukka

Hier in den USA ist das Judentum ja viel mehr verbreitet als bei uns in Deutschland. Deswegen gibt es hier in Washington DC vor dem Weissen Haus neben dem National Christmastree auch eine National Menorah. Fuer die, die nicht wissen um was es bei Hanukka, oder auch Chanukka geschrieben, geht: http://de.wikipedia.org/wiki/Chanukka

Auf jedenfall wird jeden Tag ein Licht mehr an der Menorah angezuendet. Am Sonntag war der erste Tag von Hanukka, und dazu gab es eine Zeremonie an der National Menorah. Es kamen alle moegliche beruehmten Rabbis, viele andere wichtigen juedischen Persoenlichkeiten und Sarah und ich. Es war ganz interessant! Juedischer Gesang, juedische Reden, juedisches Gebaeck. Und es war FREAK'N COLD!!!


Hier noch ein paar Bilder vom christlichen Teil der Ellypse:

Deutsch-Deutscher Kulturaustausch in den USA

Oh man ich bin ganz schoen hintendran mit meiner Berichterstattung! Das kommt daher, dass in letzter Zeit sooo viel passiert ist!

Also vor einanhalb Wochen am Wochenende war ich mit Olga und Sarah bei Sarahs Verwndten in Alexandria. Heike lehrt in Alexandria an einer Uni das Fach Stadtgestaltung. Wir sind erst zusammen zum National Harbour gefahren, weil es dort einen schoenen Weihnachtsmarkt geben sollte. Der entpuppte sich dann als aus nur 20(?) Staenden bestehend. Also eigentlich hatten wir mehr erwartet in der Hauptstadt....
War dann trotzdem ganz schoen.
















































Danach gings dann zurueck zu Heike, wo wir dann deutsch-deutschen Kulturaustausch in USA gab ;)
Olga und ich lernten nun naemlich wie man original schwaebische Spaetzle herstellt! Dazu gabs dann noch eine ganze Menge anderer leckerer deutscher Dinge.

Es fuehlte sich an wie ein Nachmittag zurueck in Deutschland...

Public School

Milo nimmt in der Schule gerade durch wie Weihnachten in verschiedenen Laendern gefeiert wird. Dabei kam dann auch Deutschland dran. Deswegen wurden Sarah und ich eingeladen. Sarahs Kid Eli ist naemlich auch bei Milo in der Klasse. Wir sollten ein deutsches Weihnachtslied singen und ein bisschen erzaehlen wie wir Weihnachten feiern. Direkt vor der Stunde klaerte uns eine Mutter, die das ganze organisierte dann auf, dass wir keine religioesen Aspekte einbringen duerfen, da dies eine Public School waere. Hmm... Okay... Wie soll man jemanden etwas von WEIHNACHTEN erzaehlen, wenn man keine religioesen Aspekte einbringen darf?? Weihnachten ist ein religioeses Fest! Jesus ist geboren! HALLOOO! Naja gut, wir haben dann "Oh Tannenbaum" gesungen, das einzige Lied, das uns eingefallen ist, das keine religioesen Aspekte beinhaltet. Es war eigentlich im Grunde genommen auch sehr gut abgelaufen. Die Kinder waren sehr aufgeregt zwei echte Deutsche bei sich im Unterricht zu haben. Vor allem natuerlich waren Milo und Eli sehr aufgeregt und gluecklich, da wir ja ihre AuPairs sind :)
Ich fand es nur sehr deprimierend, dass man den wahren Grund von Weihnachten einfach wegschweigen will! Weihnachten wird dann nur noch zu einem Fest von Suessigkeiten und Geschenken runtergeschraubt!

Capitals vs. Bruins

"Let's go Caps! Let's go Caps!"

Ja ich war endlich auf einem Icehockeygame! Und zwar natuerlich von den Washington Capitals gegen die Boston Bruins. Musste fuers Ticket noch nicht mal was bezahlen, da die ganze Verwandtschaft hingegangen ist, weil (!!!!!) Milo war bei diesem Spiel ein Mite!

Was issn des? Also in den Pausen gibts ja immer so Unterhaltungsprogramm. Und in einer Pause kommen dann immer so zwei Kids-Icehockeyteams aufs Ice und machen dann ein Minigame. Da ist immer total suess. Tja und Milos Team wurde die Ehre zuteil am 10. Dez. auf demselben Eis wie die Capitals ein Spiel auszutragen!

Milo hat sich auch recht gut geschlagen! Sein Team hat auch gewonnen :)

Das gesamte Spiel war ziemlich spannend! Ganz im Gegenteil zu Baseball :) Und meine Gastfamilie nahm es als Riesenkompliment auf aus dem Munde einer Deutschen zu hoeren: "Das war FAST so spannend wie Soccer!" :)
Natuerlich hat unser Team auch gewonnen. Es stand zum Schluss 3:0 fuer die Capitals.

Das ist Alexander Ovechkin. Der bekannteste und beste Spieler der
Capitals. Und nach Aussage meiner Kids der beste Eiskockeyspieler
ueberhaupt!

Das Doofe: Ich hatte meine Kamera leider vergessen! Mal schauen ob ich dem Chris ein paar Bilder wegklauen kann...

Ach ja auf dem Heimweg: Die Innenstadt von Washington DC war vollgestopft mit Fans die vom Spiel nach Hause fuhren. Wir mussten grad auf der Institution Ave. vorm Weissen Haus an einer roten Ampel mit tausend anderen Leuten warten, hoeren wir auf einmal ein Auto hupen: hup hup huuup! Dann ein anderes Auto antworten: hup hup huup! Chris fands super und antwortete auch: hup hup huup! Tut uns leid Mr President wenn wir Sie aufgeweckt haben, aber wir mussten einfach noch weiter unser Team anfeuern: LET'S GO CAPS!!!

Candy!!!!

Also verhungern wegen Mangel an deutschen Suessigkeiten gibts hier nicht...
...Mama hat mir wieder ein Paeckchen geschickt. Oder soll ich sagen Paket?

Christmastime - A Wonderful Time

Mein Wochenendtrip nach New York und Long Island war wirklich gut! Nach ein bisschen Black Friday schnuppern (3/4 Stunde anstehen bei American Eagle fuer eine Schlafhose) gings Downtown nach Little Italy. Xeni wollte mich naemlich ueberzeugen, dass New York auch Seiten hat die mir gefallen. Sie hatte Erfolg: Mein Bild von NY hat sich um Meilen verbessert! Little Italy ist naemlich ein ganz schoenes Oertchen! Wir gingen die weihnachtlich geschmueckte Strasse entlang. Von rechts und links werden wir von Kellnern in ihr Restaurant eingeladen. Es kam einem vor als ob man fuer einen Kurzurlaub in Italien waere! Wir sind dann schliesslich in einem Restaurant CheeseRavioli essen gegangen und haben erfahren, dass in demselben Restaurant unter anderen mal Adam Sandler essen war.


Schliesslich sind wir dann wieder Uptown zum Rockefeller Center gefahren. Dort haben wir dann den Leuten auf der Freiluftschlittschuhbahn zugeschaut, den beruehmten Weihnachtsbaum (noch ohne Lichter) bewundert und die huebsche Weihanchtsdekoration photographiert.

______________________________

Long Island
Der naechste Tag / Samstag war dann ein ganz chilliger Tag! Wir haben ausgeschlafen! Es war sooo schoen mal nicht von Kindergetrampel und -geschrei geweckt zu werden! Dann haben wir uns Hot Bagels geholt und gefruehstueckt und danach sind wir an den Ocean gefahren! Das war soo wunderschoen! Der Strand fast Menschenleer. Soweit su schauen kannst: Wasser. Und am Ende ein wunderschoener Sonnenuntergang! Wir haben soviele Bilder gemacht. Im nachhinein habe ich aber gesehen, dass viele leider relativ unscharf sind. Ich werde versuchen sie zu bearbeiten, aber habe keine Ahnung inwieweit ich sie verbessern kann...

______________________________

Am Sonntag war ich noch mit Xeni in ihrer Kirche. Hat mir gut gefallen. Es ist sehr persoenlich - das Gegenteil zu meiner Gemeinde. Die Predigt war sehr gut!
Danach gings fuer mich dann wieder nach Manhattan. Dort habe ich dann Jenny und 2 andere Freundinnen von ihr getroffen und mit ihnen den Nachmittag verbracht.
New York im Regen!
Habe keine Photos gemacht.
Es war schoen Jenny mal wieder zu sehen!
Um 6pm gings fuer mich dann wieder los nach Washington DC. Im Thanksgiving-Traffic. Mein Bus hat 2 Stunden mehr als geplant gebraucht. In DC habe ich dann Gott sei Dank noch die allerletzte Metro nach Hause erwischt! Das war auch ein tolles Erlebnis ;)